El Chapo Guzmán acusa ser víctima de discriminación y violaciones
*Redacción Diario Evolución*
A través de una carta, Joaquín “El Chapo” Guzmán solicitó a un juez federal intervenir para que permitan a su abogada llevarle documentos en español a la cárcel en la que se encuentra. Manifestó que ha sido víctima de discriminación por parte de las autoridades de la prisión de súper máxima seguridad de Florence, en Colorado.
Es de señalar que desde 2019, El Chapo se encuentra preso en esa penitenciaria, por lo que en una carta escrita a mano el 7 de agosto de 2023 y enviada al juez Brian Cogan, quien encabezó el juicio en su contra por narcotráfico, le detalló que el pasado 20 de junio, durante una visita de su abogada Mariel Colón, se le impidió a ella entrar con copias relacionadas a un amparo, debido a que estaban escritas en español.
“Señor juez, aquí en la cárcel saben que yo no sé inglés y los fiscales que están al frente de las reglas siempre me han traído copias en español con respecto a mi situación jurídica. Le dijeron a mi abogada que depositara aquí en la cárcel lo que me traía en español, que ellos me entregarían los documentos y hasta el día de hoy no me los han entregado”, se lee en el oficio.
El capo mexicano afirmó que desde hace cuatro años, cuando llegó al penal, su representante legal dejó un diccionario para él, debido a que no habla el idioma y dos años después entregó transcripciones de los testigos en su contra, sin embargo, ni el diccionario ni los documentos le han sido entregados a la fecha, afirmó el exlíder del Cártel de Sinaloa.
Tienes que leer esto 👇️:
Visítanos también en Twitter y página Facebook.
R.M.
